这首诗的意思是一个女子嫁给了单于国的人，经历了漫长岁月的折磨，她的容颜逐渐憔悴，甚至在画像时也无法描绘出她当初的美貌。她非常厌倦了单于国的苛刻环境，而且很想回到汉家的领地中去。她听说南河的消息，传说那里发生了杀害画师的事情，于是她认识到自己的丈夫珍重她，于是她开始重新打扮自己，让自己更加美丽。